| 1. | This album shows the influence of the Butthole Surfers, Hawkwind and the MC5.
Cet album témoigne des influences des Butthole Surfers, d'Hawkwind et du MC5. |
| 2. | Some of them were videos for musical artists including those for the Butthole Surfers and Sonic Youth.
Y compris des vidéos pour des artistes comme les Butthole Surfers et Sonic Youth. |
| 3. | In the same year they toured as support to the Butthole Surfers and collaborated with Gibby Haynes.
La même année, ils jouent en soutien aux the Butthole Surfers et collaborent avec Gibby Haynes. |
| 4. | The following year, Butthole Surfers shocked many fans and critics by signing with the major label Capitol Records.
L'année suivante, Butthole Surfers choque les fans et critiques en signant un contrat au label Capitol Records,. |
| 5. | Double Live was to be the last Butthole Surfers album to feature Nervosa, who left early in 1989.
Double Live sera le dernier album de Butthole Surfers à faire participer Nervosa, qui part au début de 1989. |
| 6. | While touring during the winter of 1988, Butthole Surfers used a portable DAT recorder to tape various concerts.
Pendant leur tournée en hiver 1988, Butthole Surfers fait usage d'un caméscope Digital Audio Tape portable pour enregistrer différents concerts. |
| 7. | They had a song by the Butthole Surfers named in their honor, "The O-Men", from the album Locust Abortion Technician.
Ils ont un morceau des Butthole Surfers nommé en leur honneur, The O-Men, issu de l'album Locust Abortion Technician. |
| 8. | Ultimately he signed with Atlantic Records in February 1994 and that September released Fun, produced by Paul Leary of Butthole Surfers.
En février 1994, il rejoint le label Atlantic Records qui sort son album Fun, produit par Paul Leary de Butthole Surfers. |
| 9. | According to True, the pair were formally introduced at an L7 and Butthole Surfers concert in Los Angeles in May 1991.
Selon le journaliste Everett True, ils n'auraient été réellement présentés l'un à l'autre qu'en mai 1991 à un concert L7 et Butthole Surfers. |
| 10. | The band's studio return was 1994's Too High To Die, produced by Butthole Surfers guitarist Paul Leary.
Après trois ans de pause, le groupe retourne en studio en 1994 et enregistre Too High to Die, produit par le guitariste des Butthole Surfers Paul Leary. |
